تصريح السفير الصيني عن الاسواق المالية

UNIX

موقوف
التسجيل
9 أبريل 2007
المشاركات
7,556
تصريح السفير الصيني (تشونغ بونغ ينغ) متعلق بسوق الأسهم والأزمة المالية العالمية

ياريت نركز بالكلام ونحاول نطبق ولو شئ بسيط منه:




新版行情系统出世 新老股民炒股首选 新版说明 flash版帮助体验一下


中国人民银行网站
根据全国人大常委会审议通过的《国务院关于提请审议财政部发行特别国债购买外汇及调整2007年末国债余额 限额的议案》,财政部在银行间债券市场向境内商业银行发行了2007年第一期特别国债购买外汇。根据银行体 系流动性管理需要,中国人民银行于8月29日进行了公开市场操作,从境内商业银行买入特别国债20950亿元 。
7500中国人民银行买入特别国债后,增加了债券持有规模,有利于增强公开市场操作的灵活性和有效性。中国人民银行 将搭配使用中央银行票据、特别国债等操作工具,灵活开展公开市场操作,引导货币市场利率平稳运 行。(完)


كما يضيف قائلاً وهنا بيت القصيد:


新版行情系统出世 新老股民炒股首选 新版说明 版帮助 体验一下


  首期6000亿特别国债昨通过银行间债市发行财政部央行完成特别国债'对敲'
  证券时报记者 闻 涛
  本报讯 昨日,财政部面向境内商业银行发行首期6000亿元特别国债。此次国债通过全国银行间债券市场发行,期限为10年,票面利率为4.3%。央行亦于昨日晚间宣布,央行于同日进行了公开市场操作,从境内商业银行买入特 别国债6000亿元。央行称,买入特别国债后增加了债券持有规模,有利于增强公开市场操作的灵活性和有效性 。
  此次特别国债发行的具体操作方式是:财政部向境内商业银行发行6000亿元特别国债,筹集人民币资金后 ,向人民银行购买等值的外汇,同时,人民银行利用卖汇获得的6000亿元人民币向境内商业银行购买等值的特 别国债。
  财政部有关负责人称,发行特别国债购汇有利于抑制货币流动性,缓解央行的对冲压力。以发行特别国债方式 购买外汇储备还有利于促进财政政策和货币政策协调配合,改善宏观调控。当流动性过剩时,央行可以通过卖出国 债回笼货币;当流动性不足时,央行则可买入国债释放货币,这为财政政策和货币政策更好地进行协调配合创造了 条件。另外这种方式也有利于降低外汇储备规模,提高外汇经营收益水平。
  根据既定的发行方案,15500亿元的特别国债将会分期发行,财政部人士介绍说,这主要基于两点考虑: 一是充分考虑宏观经济金融运行形势,遵循可操作性、经济性和可控性的原则,分期、合理安排特别国债的发行规 模;二是当前我国国债市场缺乏10年期以上长期国债品种,将15500亿元特别国债分期发行,可以按照10 年、15年期,甚至更长期限分批、分次发行,有助于丰富国债的品种和期限结构。
  该负责人称,第一期的6000亿元特别国债的期限和票面利率水平综合考虑了多方面因素。期限结构主要考 虑到目前我国发行的国债品种中,期限结构以3-7年期的中长期国债为主,1年期以下短期国债和10年期以上长期国债相对较少,本期发行10年期特别国债有 助于改善国债期限结构,促进债券市场的健康发展。票面利率主要是参考债券市场同期限国债品种收益率水平,并 考虑到特别国债自身特点,从而最终确定为4.30%。



الصراحة كلامه واقعي جداً بس ياريت نستفيد منه !


منقوول للترفيه شوية :)

قاعد يتكلم عن خطة إصدار سندات حكومية ب 600 مليار يوان صيني :)
 

bahar

عضو نشط
التسجيل
12 أكتوبر 2005
المشاركات
143
هههههههههه
صج صج ضحكت

يبه الترجمة الأصلية من موقع قوقل تقول الآتي :


الجديد هو نظام السوق القديمة والجديدة التي ولدت لسهم يفضل المستثمرون أن النسخة الجديدة من الخبرة للمساعدة في فلاش


بنك الشعب الصينى على الانترنت
ووفقا للجنة الدائمة للمجلس الوطنى اعتمد "مجلس الدولة للنظر في وزارة المالية لإصدار سندات الخزانة الخاصة لشراء العملات الأجنبية وسندات الخزانة لتعديل ميزان نهاية عام 2007 في حدود هذا الاقتراح" ، ووزارة المالية فى سوق السندات بين البنوك إلى المصارف التجارية المحلية وصدرت في عام 2007 المرحلة الأولى من الخاص سندات لشراء العملات الأجنبية. وفقا للنظام المصرفي ، وإدارة السيولة الاحتياجات ، وبنك الشعب الصينى يوم 29 أغسطس نفذت عمليات السوق المفتوحة ، من أراضي المصارف التجارية لشراء 2.095 تريليون يوان من سندات الخزانة الخاصة.
7500 بعد ان اعلن بنك الشعب الصينى الخاص لشراء سندات الخزينة ، أي بزيادة قدرها حاملي السندات للجدول لصالح عمليات السوق المفتوحة لتعزيز المرونة والفعالية. بنك الشعب الصينى سوف يستخدم البنك المركزي أذون الخزانة والسندات وغيرها من العمليات الخاصة والأدوات ومرنة لتنفيذ عمليات السوق المفتوحة لتوجيه التشغيل السلس لسوق المال في أسعار الفائدة. (النهاية)

الجديد هو نظام السوق القديمة والجديدة التي ولدت من المستثمرين أن الصيغة الجديدة للاسهم تفضيلية لمساعدة التجربة


600 مليار دولار في المرحلة الأولى من سندات الخزانة الخاصة أمس ، من خلال سوق السندات بين البنوك البنك المركزي أنجزت وزارة المالية تصدر سندات خزانة خاصة 'على ضرب'
الأوراق تايمز ون تاو
قبل أمس ، وزارة المالية للمرحلة الأولى من أراضي البنوك التجارية لاصدار 600 مليار يوان من سندات الخزانة الخاصة. الدين القومي الوطني من خلال سوق السندات بين البنوك ، لفترة 10 سنوات ، والقسيمة وكان معدل 4.3 ٪. البنك المركزي كما أعلن مساء أمس ، فإن البنك المركزي نفذت في اليوم نفسه على عمليات السوق المفتوحة ، من أراضي المصارف التجارية لشراء 600 مليار يوان من سندات الخزانة الخاصة. وقال البنك المركزي على شراء سندات الخزانة الخاصة لأصحاب بعد الزيادة في الحجم ، وتساعد على زيادة المرونة في عمليات السوق المفتوحة والفعالية.
سندات الخزانة الخاصة الصادرة عن طريقة عمل محددة هي : وزارة المالية إلى المصارف التجارية المحلية لاصدار 600 مليار يوان من سندات الخزانة الخاصة لجمع الأموال رينمنبي ، لبنك الشعب لشراء ما يعادل ذلك من العملات الأجنبية ، في الوقت نفسه ، بنك الشعب استخدامها لبيع وزارة الخارجية تلقت 600 مليار يوان رنمينبى إلى المصارف التجارية المحلية لشراء ما يعادل ذلك في سندات الخزينة الخاصة.
وزارة المالية وقال مسؤول في إصدار سندات الخزانة الخاصة لشراء العملات الأجنبية مواتية للحد من السيولة النقدية ، والبنك المركزي لتخفيف الضغط على التحوط. اصدار سندات الخزانة الخاصة لشراء احتياطي النقد الأجنبي من شأنه المساعدة على تعزيز السياسات المالية والنقدية الكلية وتحسين التنسيق والتنظيم والمراقبة. عندما السيولة الزائدة ، ويستطيع البنك المركزي بيع سندات العملة من التداول ؛ فيه لعدم وجود سيولة المصرف المركزي قد تفرج عن الاموال لشراء السندات الحكومية ، والسياسات المالية والنقدية لتحسين التنسيق والتعاون لتهيئة الظروف. كما بهذه الطريقة ايضا يساعد على تخفيف حجم احتياطيات النقد الأجنبي وتحسين مستوى الدخل التشغيلي للعملات الأجنبية.
تصدر وفقا لإنشاء البرنامج ، 1.55 تريليون يوان من سندات الخزانة الخاصة سيصدر على مراحل ، ووزارة المالية وقال المصدر ان هذا يعتمد أساسا على اعتبارين : أولا ، إيلاء الاعتبار الكامل لحالة الاقتصاد الكلي والعمليات المالية ، وبعد التشغيل ، والاقتصاد ، ويمكن أن يكون مبدأ يسيطر على مراحل ، ترتيبات معقولة لإصدار خاص الخزينة ؛ وثانيا ، سوق السندات فى الصين ما يزيد على عدم وجود 10 عاما السندات الحكومية طويلة الأجل أصناف ، 1.55 تريليون يوان من سندات الخزانة الخاصة سيصدر على مراحل ، وفقا ل10 عاما ، فترة 15 عاما ، أو حتى فترة أطول على دفعات ، من الباطن تصدر سندات خزانة ساعدت على إثراء التنوع واستحقاق.
هذا الاتهام وتدعي ان المرحلة الاولى من 6،000 مليار حزمة من سندات الخزانة الخاصة التي تحمل كوبون فائدة فترة وتأخذ في الاعتبار عوامل مختلفة. نضج الهيكل الرئيسي لاعتبارات الحالية نوع من سندات الخزينة الصادرة في الصين ، وهيكل لمدة 3-7 سنوات وسندات حكومية طويلة الأجل المنحى ، 1 بعد سنوات قصيرة الأجل وسندات الخزينة 10 عاما السندات الحكومية طويلة الأجل على مدى صغير نسبيا ، فإن العدد الحالي من 10 سنوات مدة سندات خزانة خاصة للمساعدة على تحسين الهيكل الطويل ، وتعزيز التنمية الصحية لسوق السندات. القسيمة معدل الفترة المرجعية للسوق السندات مع مستوى السندات الحكومية الغلة ، وآخذة في الاعتبار سندات الخزانة الخاصة لخصائصها ، والتي تبين في نهاية المطاف 4.30 في المئة.



يعني مترجم؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

والله لو نحاول نفك طلاسم اللغه الصينيه وايد اسهل من فهم الترجمه:d
 

Bubyan

عضو نشط
التسجيل
27 مايو 2007
المشاركات
652
الإقامة
الكــــويت
نفس تصرياحات مسئولينا غالباً ما نفهم منها شيء واذا فهمنا شيء معناته اننا رحنا فيها وطي
 

خورشيد

عضو نشط
التسجيل
5 يناير 2009
المشاركات
232
كم حرف باللغة الصينية ؟
و كم خط في جميع الحروف ؟؟

لو يدعمون سوقنا بأحرفهم مو جان أبرك من المحفظة المليارية ، على الأقل هذولة جوجل يترجملهم و يفهمه بس المحفظة منو يفهملها ؟؟؟
ما أعتقد حتى الوزير :p
 

بومعالي

عضو نشط
التسجيل
29 أبريل 2006
المشاركات
380
الإقامة
الـكـويـت
نفس تصرياحات مسئولينا غالباً ما نفهم منها شيء واذا فهمنا شيء معناته اننا رحنا فيها وطي


ههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههه
 

sayer

عضو نشط
التسجيل
6 أكتوبر 2005
المشاركات
2,513
تصريح السفير الصيني (تشونغ بونغ ينغ) متعلق بسوق الأسهم والأزمة المالية العالمية

ياريت نركز بالكلام ونحاول نطبق ولو شئ بسيط منه:




新版行情系统出世 新老股民炒股首选 新版说明 flash版帮助体验一下


中国人民银行网站
根据全国人大常委会审议通过的《国务院关于提请审议财政部发行特别国债购买外汇及调整2007年末国债余额 限额的议案》,财政部在银行间债券市场向境内商业银行发行了2007年第一期特别国债购买外汇。根据银行体 系流动性管理需要,中国人民银行于8月29日进行了公开市场操作,从境内商业银行买入特别国债20950亿元 。
7500中国人民银行买入特别国债后,增加了债券持有规模,有利于增强公开市场操作的灵活性和有效性。中国人民银行 将搭配使用中央银行票据、特别国债等操作工具,灵活开展公开市场操作,引导货币市场利率平稳运 行。(完)


كما يضيف قائلاً وهنا بيت القصيد:


新版行情系统出世 新老股民炒股首选 新版说明 版帮助 体验一下


  首期6000亿特别国债昨通过银行间债市发行财政部央行完成特别国债'对敲'
  证券时报记者 闻 涛
  本报讯 昨日,财政部面向境内商业银行发行首期6000亿元特别国债。此次国债通过全国银行间债券市场发行,期限为10年,票面利率为4.3%。央行亦于昨日晚间宣布,央行于同日进行了公开市场操作,从境内商业银行买入特 别国债6000亿元。央行称,买入特别国债后增加了债券持有规模,有利于增强公开市场操作的灵活性和有效性 。
  此次特别国债发行的具体操作方式是:财政部向境内商业银行发行6000亿元特别国债,筹集人民币资金后 ,向人民银行购买等值的外汇,同时,人民银行利用卖汇获得的6000亿元人民币向境内商业银行购买等值的特 别国债。
  财政部有关负责人称,发行特别国债购汇有利于抑制货币流动性,缓解央行的对冲压力。以发行特别国债方式 购买外汇储备还有利于促进财政政策和货币政策协调配合,改善宏观调控。当流动性过剩时,央行可以通过卖出国 债回笼货币;当流动性不足时,央行则可买入国债释放货币,这为财政政策和货币政策更好地进行协调配合创造了 条件。另外这种方式也有利于降低外汇储备规模,提高外汇经营收益水平。
  根据既定的发行方案,15500亿元的特别国债将会分期发行,财政部人士介绍说,这主要基于两点考虑: 一是充分考虑宏观经济金融运行形势,遵循可操作性、经济性和可控性的原则,分期、合理安排特别国债的发行规 模;二是当前我国国债市场缺乏10年期以上长期国债品种,将15500亿元特别国债分期发行,可以按照10 年、15年期,甚至更长期限分批、分次发行,有助于丰富国债的品种和期限结构。
  该负责人称,第一期的6000亿元特别国债的期限和票面利率水平综合考虑了多方面因素。期限结构主要考 虑到目前我国发行的国债品种中,期限结构以3-7年期的中长期国债为主,1年期以下短期国债和10年期以上长期国债相对较少,本期发行10年期特别国债有 助于改善国债期限结构,促进债券市场的健康发展。票面利率主要是参考债券市场同期限国债品种收益率水平,并 考虑到特别国债自身特点,从而最终确定为4.30%。



الصراحة كلامه واقعي جداً بس ياريت نستفيد منه !


منقوول للترفيه شوية :)


ههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههه
ههههههههههههه


والله قوية احلى موضوع من يوم ما دشيت المنتدى لا والشباب داشيين على الخط هههههههههههه
 

Navigator

مشرف
طاقم الإدارة
التسجيل
14 نوفمبر 2007
المشاركات
29,732
الإقامة
الكويت


أخوي أبو النصح " تفصيخ " وليس " تفسيخ "​

انت متأكد :)

فسخ العقود غلط :confused:

وفصخ العقود صح:eek:

يالعنزي اسمح لي بهالكلمه (طبعا غشمره)

الظاهر ما لحقت على المدرسين الفلسطينيين ::verymad::
 

سنيوري

عضو نشط
التسجيل
15 سبتمبر 2005
المشاركات
87
يالغالي ركز شوية بس

新版行情系统出世 新老股民炒股首选 新版说明 flash版帮助体验一下

شلون سفير ويتكلم عن الموجات والفلاش :confused:

اهو الظاهر فلس من الاسهم والبورصة نتفته فقام يجيب بضاعة من الصين

وجايب الحين 6000 فلاش مموري بس مادري جم قيقا اكيد عنده احجام 2 و 4 و8 و16 قيقا
ويبيع بالجملة والمفرق
ههههههههه
 

فارس العنزي

عضو نشط
التسجيل
15 سبتمبر 2004
المشاركات
1,240
الإقامة
الكويت
انت متأكد :)

فسخ العقود غلط :confused:

وفصخ العقود صح:eek:

يالعنزي اسمح لي بهالكلمه (طبعا غشمره)

الظاهر ما لحقت على المدرسين الفلسطينيين ::verymad::



تمون يالغالي

لحقت عليهم وحصنا طق لين شبعنا بالمربعانية بعد​
 

البحر الهادي

عضو نشط
التسجيل
4 يوليو 2008
المشاركات
119
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
يسلموا اخوانا على الترفيه بصراحه اكثر من روعه

وعلى الترجمه الف شكر
 

الاوربي

موقوف
التسجيل
24 أبريل 2008
المشاركات
1,590
الإقامة
sk
年期 特别国债有 助于改善国债期限结构,促进债券市场的健康发展。

والله عنده ذوق:)

يوصيكم على البحر:)
 

Data

عضو نشط
التسجيل
1 يناير 2008
المشاركات
261
عاد هذه صج هالمرة ترجموها بالقوقل و شوفوا معناها (صيني بسيط -عربي) :

像往常一样,今天的市场是远远令人鼓舞

عسى بس محد يستغل اللغة مني و رايح للهروب من رقابة المشرفين:p
الله يعين المشرفين على الترجمة:)
 

bu3lewee

عضو نشط
التسجيل
1 يناير 2008
المشاركات
33
远离令人鼓舞:)
远离令人鼓舞:)
远离令人鼓舞:cool:
ترجم بالقوقل وعطني مس كول يالحبيب:eek:
 
أعلى