محللين تعاونو ما انذلو .,,.,.,.,.,.,.!!

[Bu3ly]

اخيرا لقيت نسخه من الكتاب باللغه الانجليزيه

http://www.4shared.com/file/47672917/56c9daea/martin_pring_-_on_market_momentum.html?s=1

والله انك عجيب

الله يبارك فيك قول آمين

 

[جديد قديم]

هذي كتب و برامج هدية مني لكم ,, الأخ ميكانيكي بالأخص لك كتب تعليم اليوت بالعربي راجعها ,أبيك تتعلمها و معاك آنه بتعلمها ,,,,,, كتب مضبوطه.





http://www.4shared.com/dir/2811215/88f8e6b2/sharing.html

 

[ميكانيكي]

والله انك عجيب

الله يبارك فيك قول آمين

انت العجيب

والله يبارك فيك وبالجميع يارب

هذي كتب و برامج هدية مني لكم ,, الأخ ميكانيكي بالأخص لك كتب تعليم اليوت بالعربي راجعها ,أبيك تتعلمها و معاك آنه بتعلمها ,,,,,, كتب مضبوطه.





http://www.4shared.com/dir/2811215/88f8e6b2/sharing.html

مشكور اخوي جديد قديم

ان شاء الله القي نظره عليهم اذا في وقت

 

[ميكانيكي]

مبرووووووووووووووك​

تم الانتهاء من الترجمه ::verymad::

ان شاء الله الاستلام الساعه 10:30 اليوم

لي عوده بعد الاستلام

 

[Bo Mostafa]

الساعه 11:25

شلونك يا خوي بو فجر
مبارك عليك وعلى الشباب الشهر الفضيل

 

[Bo_jassim]

ييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب كتابيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي ::verymad::::verymad::

 

[TAHOE]

ييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب كتابيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي ::verymad::::verymad::

وانا وياك يا بو جاسم ابييييييييييييييييييييييييييييييييييييي كتاااااااااااااااااااابيييييييييي

 

[Bo Mostafa]

الساعه 11:25

شلونك يا خوي بو فجر
مبارك عليك وعلى الشباب الشهر الفضيل

بوفجر الظاهر تقصد 10:30 اليوم ولا باكر
الحين الساعة 12:45 صباحا ً

شنو ما في توزيع

 

[ميكانيكي]

الساعه 11:25

شلونك يا خوي بو فجر
مبارك عليك وعلى الشباب الشهر الفضيل

بخير الله يسلمك

علينه وعليك بو مصطفى

ييييييييييييييييييييييييييييييييييييييب كتابيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي ::verymad::::verymad::

وانا وياك يا بو جاسم ابييييييييييييييييييييييييييييييييييييي كتاااااااااااااااااااابيييييييييي

بوفجر الظاهر تقصد 10:30 اليوم ولا باكر
الحين الساعة 12:45 صباحا ً

شنو ما في توزيع

للأسف بو مصطفى ..

الكتاب للمساهمين فقط

السموحه

عموما .. ان شاء الله المره القادمه بنترجم كتاب ثاني واذا لك خاطر تساهم حياك
_______________________

للأسف :

اتصلت فيه الساعه 10:30

قالي اصبر لين الساعه 11 وانا اتصل فيك

رحت الساعه 11:30

ولا مسكره المكتبه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

يخرب بيته المصري طشرني مشاوير ::verymad::

اهو قالي باجر الصبح .. بس انا العناد والحماس خذاني .. وقلت لأ ابيه اليوم مافيني صبر هههههههههههههههههههه
::verymad::

ننتظر لي باجر

 

[Bo_jassim]

وانا وياك يا بو جاسم ابييييييييييييييييييييييييييييييييييييي كتاااااااااااااااااااابيييييييييي

انا كتابي الي خذاه يترجمه ::verymad:: اللص قالي يومين وراح ماشفته صارله شهر ::verymad::

 

[Abdullah Alhajeri]

اجمل شي انك تقرا الكتابه بلغته الاصليه

لان الترجمه ماراح توصل لك الحس او الفكره بشكل واضخ مهما كان المترجم بارع

وانا جربتها في كبت كثيره اقراها بالانجليزي

وارد اقرا نفس الجابتر مترجم احس اني ضايع بالترجمه !!

 

[جديد قديم]

الحمدلله أفهم قراءة الانجليزية بس ,,

آنه ما أفضل قراءة الكتب الانجليزية, لأنهم يتعمدون ان يكثرون الكلام طويل عشان يجذبون الناس بالكلام,لو حبذا ان يكون شخص يلخص الكتب , مع ذلك الافضل للترجمة ان تكون تلخيص للكتاب.

هذا اعتقادي ان كان صح أو خطأ مادري.

 

[ميكانيكي]

للرفع

 

[kuwait_17]

اجمل شي انك تقرا الكتابه بلغته الاصليه

لان الترجمه ماراح توصل لك الحس او الفكره بشكل واضخ مهما كان المترجم بارع

وانا جربتها في كبت كثيره اقراها بالانجليزي

وارد اقرا نفس الجابتر مترجم احس اني ضايع بالترجمه !!

بس كان خوش كبت

 

[ميكانيكي]

السلالالالالالام عليكم

تم بحمد الله استلام الترجمه اليوم في الساعه العاشره مساء

وهذا بفضل الله ثم فضل المساهمين والمنتدى طبعا

الترجمه لله الحمد مبدأيا ممتازه ولكن للحين ما قريت ولا صفحه

يبين ان شاء الله بعد القراءه

ولكن

للأسف حصل شيء غير متوقع نهائيا

الترجمه كامله بس المصيبه بدون شارتات هههههههههههههه بعصني

يعني كأنه ما سوينه شي ههههههههههههههههههههههههه من القهر قمت اضحك

الي صار .. !

وقت الاتفاق في اول يوم

قالي شلون تبي اترجم وشنو تبي اترجم ؟

قتله ترجم الكتاب كامل يعني عدد الصفحات تقريبا 320

وطبعا اكيد راح تشيل منهم الشارتات وماراح تدش بالحسبه اذا بتحاسبني على الورق

قالي اكيد راح اشيل الشارتات

انا قصدي ان يشيل الشارتات من الحسبه عشان يطلع عدد الصفحات اقل

الحبيب خبقها وقعد ..

شال الشارتات من عرجها و ولا حط ولا شارت

يعني صار عندي بس كلام وشرح بدون شارتات

بعد ما اكتشفت اليوم هالطامه الكبرى

حاولت فيه مو راضي يحط الشارتات مع الكلام .. قالي هذا حساب ثاني وصارت قصه عويصه

وعطاني السي دي .. على شكل وورد

ماعرف يسويه ملف بي دي اف !!!!!!

المهم

الحسنه الوحيده .. ان الحبيب كاتب بالشرح انظر الى الرسم رقم كذا وكذا

فا انا الحين ببطل الملف الي باللغه الانجليزيه وبركب الشارتات بالشرح المترجم

يعني يبيلها وقت العمليه شوي

وان شاء الله العملية تصير سهله واحاول اخلصها مبجر

والسموحه على التأخير

وعلى فكره

ترا طلع الحساب 388 دينار ..

لانه الكتاب بعد الترجمه طلع 220 صفحه

وباقي الحين 212 دينار بالصندوق

شرايكم ؟ تبون ارجع المبلغ الباقي بحساباتكم ؟ ولا اخلي المبلغ حق كتاب ثاني اذا عجبتنه ترجمة هذا الكتاب ؟

سلالالالالالالالام

 

[Design]

عن نفسي اقولك خله حق كتاب ثاني
والف الف شكر لك يا ميكانيكي

 

[ميكانيكي]

عن نفسي اقولك خله حق كتاب ثاني
والف الف شكر لك يا ميكانيكي

كفووووووو

تعجبني
__________

معني مو ذاك الزود بالوورد

بس الحمدالله العملية طلعت سهله وايد

الحين قاعد اخذ شارتات من النسخه الانجليزيه واشوف وين مكانها بالضبط مع الملف المترجم واركب الشارت.. ولا شحقا ميكانكي

الحمدالله حملت لغاية الحين 3 شارتات

 

[sailor]

السلام عليكم أخوي بو فجر
هم أنا عن نفسي أقول خل الفلوس عندك للكتاب اللي بعده

وجزاك الله خير على مجهودك ومشكور ياالغالي ​

 

[jan]

الله يعطيك ألف عافية يا بو بدر كل تأخيره فيها خيره ان شاء الله

إذا إحتجت تصوير عندي

وبالنسبة للمبلغ الباقي خليهم عندك للكتاب الثاني

بعدنا بأول المشوار

 

[navy_man]

::verymad::