ارجو ترجمة الخبر ضروري

الموضوع في 'السوق الأمريكي للأوراق الماليه' بواسطة ابن النصير, بتاريخ ‏8 أغسطس 2005.

  1. ابن النصير

    ابن النصير عضو نشط

    التسجيل:
    ‏8 مارس 2005
    المشاركات:
    289
    عدد الإعجابات:
    0
    On2 Technologies' VP6 Compression Technology

    Optimizes Highly Anticipated Macromedia Flash Player 8
    for Highest Image Quality on the Internet
    Monday August 8, 8:10 am ET
    On2's Flix Line of Flash Video Encoders Will Be Available in Line with Availability of Flash Player 8


    NEW YORK, Aug. 8 /PRNewswire-FirstCall/ -- On2 Technologies, Inc. (Amex: ONT - News), today announced that Macromedia®, Inc. (Nasdaq: MACR - News) has completed integration of On2's award-winning VP6 compression technology into its family of Macromedia Flash® Player 8 products -- announced earlier today. Macromedia's adoption of the VP6 codec will enable hundreds of millions of Internet users to experience the quality and feature-rich capabilities of On2's industry-leading video compression technology.
    Additionally, On2 announced today that its entire line of Flix encoding tools for creating high quality Flash Video will be widely available this fall to the more than one million-strong community of Flash developers and digital media designers anticipating general availability of Macromedia Flash Player 8. On2 recently completed the integration of its VP6 video encoding technology into its industry-leading Flix line of Flash Video encoders to ensure availability timed with the first-customer-shipment of Flash Player 8.

    "Today's announcement of Flash Player 8 is a watershed event for the worldwide community of Flash developers and digital media designers," said Douglas McIntyre, chairman, president and chief executive officer of On2 Technologies. "Macromedia's technological innovation combined with their creative vision has resulted in a family of products that will change the landscape of digital video creation and delivery to the masses. We're proud to partner with such an industry icon and participate in, what we believe, will be a fundamental shift in how high quality video imagery will be designed and delivered to millions of viewers around the globe."

    On2 Flix Products for Creating High Quality Flash Player 8 Content

    On2's new VP6-enhanced Flix family of video compression technologies include:


    -- Flix Pro - a powerful Flash Video encoder that enables users to edit,
    crop, convert and post video to the web in minutes;

    -- Flix Engine - enables users to add Flix's Flash Video encoding
    capabilities to their software and enables website visitors to convert
    their video, audio and image files to Flash. The Flix Engine also
    enables users to allow anyone within the intranet to have access to
    Flix solutions.

    "We focused on taking Macromedia Flash Player 8 video capabilities to a new level and On2 Technologies' video codec is a key part of that effort," said David Mendels, general manager, Macromedia. "Because On2's video compression technology ensures millions of Internet users will experience high-quality and feature-rich Flash Video experiences, they are an important partner."

    About On2's TrueMotion VP6 Codec

    "TrueMotion VP6 is a leading codec available for PC and set-top box applications. One of the most powerful codecs available, VP6 offers better quality and faster decode performance than codecs available in rival platforms such as Microsoft Media Player, Real Player and Apple QuickTime.

    With the inclusion of On2's VP6 video codec, MacroMedia Flash 8 is set to become the platform of choice for delivering high quality video over the internet.

    About On2 Technologies, Inc., The Duck Corporation

    On2 Technologies (Amex: ONT - News) is a leading technology firm at the forefront of video compression. The company revolutionized digital media delivery with the creation of its advanced full-motion, full-screen, On2 Video compression and streaming technologies. On2 Video codecs are used extensively in the video-on-demand, videoconferencing, Internet media, surveillance, and store-and-play markets. They operate with On2's own TrueCast Server and Player software, as well as third-party player and server products. On2's software is used by such leading companies as Sony, XM Satellite Radio, NTT, AOL, BBC, ABC News, Nullsoft, SeaChange International, and Macromedia. The On2 Video decoder has an installation base of millions through its inclusion in AOL 9 Media Player, Winamp 5, Viewpoint Media Player, and others. On2 licenses its software for use in set-top boxes, consumer electronics devices and wireless applications and offers high-level video encoding, customized technical support, and consulting/integration services. Located in New York City, the company has an office in Clifton Park, NY, and operations in Cambridge, UK. To contact On2 write to sales@on2.com or visit http://www.on2.com.
     
  2. bukhaly

    bukhaly عضو جديد

    التسجيل:
    ‏21 يناير 2003
    المشاركات:
    763
    عدد الإعجابات:
    0
    هذي الترجمة

    على تقنيتين في بي 6 تقنيةَ ضغطِ

    يُحسّنُ تَوقّعَ لاعبَ ماكروميديا فلاشِ 8 إلى حدٍ كبير
    لنوعيةِ الصورةِ الأعلى على الإنترنتِ
    أغسطس/آب الإثنينِ 8, 8:10 صباحاً إي تي
    على 2 خَطّ Flix للفيديو الكاذبِ Encoders سَيَكُونُ متوفر بتوافق مع توفرِ مِنْ لاعبِ كاذبِ 8


    نيويورك، أغسطس/آب 8 / Prnewswire FirstCall / -- في 2 Technologies، المحدودة. (أمكس: أو إن تي - أخبار)، أعلنَ اليوم الذي Macromedia®، المحدودة. (ناسداك: إم أي سي آر - أخبار) أكملَ تكاملَ على 2 في بي فائز بالجوائز 6 تقنيةَ ضغطِ إلى عائلتِه الماكروميديا فلاشِ ® لاعب 8 مُنتَجاتَ -- أعلنَ في وقت سابق اليوم. تبني Macromedia في بي 6 codec سَيُمكّنُ مِئاتَ ملايينِ مستعملي الإنترنتِ لمُوَاجَهَة القابلياتِ الممتازةِ وغنية بِميزّةِ على 2 تقنية ضغطِ فيديو قياديةِ صناعةَ.
    إضافة إلى ذلك، في 2 مُعلَنِ اليوم بأنّ كامل خَطِّه Flix يُشفّرُ الأدواتَ لخَلْق الفيديو الكاذبِ العالي النوعيةِ سَيَكُونُ متوفر جداً هذا السقوطِ إلى أكثر مِنْ جالية عدد أعضائها مليون واحدة مِنْ المطوّرين الكاذبِ والمصممين الإعلاميِ الرقميينِ يَتوقّعانِ توفرَ عامَّ مِنْ لاعبِ ماكروميديا فلاشِ 8 في 2 أكملَ تكاملَ في بي ه 6 فيديو مؤخراً يُشفّرُ تقنيةً إلى Flixها خَطّ القيادي صناعة الفيديو الكاذبِ encoders لضمان التوفرِ وَقّتَ بشحنةِ الزبونِ الأولى مِنْ لاعبِ كاذبِ 8.

    "إعلان اليومِ مِنْ لاعبِ كاذبِ 8 a حدث حَدّ فاصلِ للجاليةِ العالميةِ للمطوّرين الكاذبِ والمصممين الإعلاميِ الرقميينِ، "قالَ دوغلاس McIntyre، رئيس ورئيس والرئيس التنفيذي على تقنيتين. "إندمجَ إبداعُ Macromedia التقني مع رؤيتِهم المبدعةِ أدّتْ إلى عائلة مُنتَجاتِ التي سَتُغيّرُ المنظر الطبيعي مِنْ خَلْقِ وتسليمِ فيديو رقميِ إلى الجماهيرِ. نحن فخورون للمُشَارَكَة بمثل هذا أيقونةِ الصناعةِ ويُشاركونَ في، الذي نَعتقدُ، سَيَكُونونَ a تغيير أساسي في إلى أي مستوى عال صورة فيديو ممتازةِ سَتُصمّمُ وتُسلّمُ إلى ملايينِ المشاهدين حول العالم."

    في 2 مُنتَجاتِ Flix لخَلْق اللاعبِ الكاذبِ العالي النوعيةِ 8 محتوى

    على 2 في بي جديد مُحَسَّنة 6 Flix عائلة تقنياتِ ضغطِ الفيديو تَتضمّنُ:


    -- محترف فيديو Flix - a encoder الكاذب القوي الذي يُمكّنُ المستعملين لتَحرير،
    المحصول ومتحول وبريد يُسجّلانِ بالفيديو إلى الويبِ في دقائقِ؛

    -- محرّك Flix - يُمكّنُ المستعملين لإضافة تَشْفير فيديو Flix الكاذب
    القابليات إلى برامجِهم وتُمكّنْ زوّارَ موقعِ الويب للتَحويل
    يَحْفظُ فيديوهم وتسجيلهم الصوتي وصورتُهم للإيماْض. محرّك Flix أيضاً
    يُمكّنُ المستعملونُ للسَماح لأي واحد ضمن الإنترانتِ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ وصولُ إلى
    حلول Flix.

    "ركّزنَا على أَخْذ قابلياتِ فيديو لاعبِ الماكروميديا فلاشِ 8 إلى a مستوى جديد وعلى فيديو تقنيتين codec a جزء رئيسي ذلك الجُهدِ، "قالَ ديفيد Mendels، مدير عامّ، Macromedia. "لأن على 2 تقنية ضغطِ فيديو تَضْمنُ ملايينَ مستعملي الإنترنتِ سَتُواجهُ تجاربَ الفيديو الكاذبةِ العالية النوعيةِ وغنية بِالميزّةِ، هم شريكَ مهمَ."

    حول على 2 TrueMotion في بي 6 Codec

    "TrueMotion في بي 6 a يَقُودُ codec متوفر لبي سي ومجموعة يَفِيقانِ تطبيقاتَ صندوقِ. أحد أقوى codecs المتوفر، في بي 6 عروضَ ممتازَ وأسرعَ أكثر يُترجمُ أداءاً مِنْ codecs متوفر في الأرصفةِ المنافسةِ مثل لاعبِ مايكروسوفتِ الإعلاميِ، لاعب حقيقي وكويك تايم تفاحِ.

    بإدراجِ على 2 في بي 6 فيديو codec، ماكروميديا فلاش 8 تَستعدُّ أَنْ تُصبحَ رصيفَ الإختيارِ لتَسليم الفيديو العالي النوعيةِ على الإنترنتِ.

    حول في 2 Technologies، المحدودة. ، شركة البطّةَ

    على تقنيتين (أمكس: أو إن تي - أخبار) a يَقُودُ شركةَ تقنيةِ في مقدمة ضغطِ الفيديو. ثوّرتْ الشركةُ تسليمَ إعلاميَ رقميَ بخَلْقِ حركتِه الكاملةِ المتقدّمةِ، شاشة كاملة، على ضغطِ فيديو وتَعْرضُ التقنياتَ. على فيديو codecs مستعمل على نطاق واسع في الفيديو عند الطلبِ، مؤتمرات عبر الفيديو، أجهزة إعلام الإنترنتِ، مراقبة، وأسواق المسرحيّةَ والمخزنَ. يَشتغلونَ مَع على 2 ملك TrueCast برامج اللاعبَ والخادمَ، بالإضافة إلى لاعبِ الطرف الثالثِ ومُنتَجاتِ الخادمِ. على 2 برامج مستعملة من قبل مثل هذه الشركات الرائدةِ كسوني، راديو قمر إكس إم الصناعي، إن تي تي، أي أو إل، بي بي سي، أخبار أي بي سي، Nullsoft، تغيير كامل دولي، وMacromedia. على جهاز فكّ رموزِ فيديو لَهُما قاعدةُ تركيبِ الملايينِ خلال إدراجِها في أي أو إل 9 لاعبَ إعلاميَ، Winamp 5، لاعب وجهةِ نظر الإعلاميِ، وآخرون. على رخصتين برامجِها للإستعمالِ في صناديقِ المجموعةِ العلياِ وأدواتِ وأجهزة إلكترونية إستهلاكيةِ وتطبيقاتِ لاسلكي ويَعْرضانِ فيديواً عالي المستوى يُشفّرُ، فصّلَ مساعدة تقنيةَ، وإسْتِشارية / خدمات تكاملِ. واقعة في مدينة نيويورك، الشركة لَها مكتبُ في متنزهِ Clifton، نيويورك، وعمليات في كامبردج، المملكة المتحدة. للإتِّصال ب2 يَكْتبُ إلى sales@on2.com أَو زيارة http://www.on2.com
     
  3. ابن النصير

    ابن النصير عضو نشط

    التسجيل:
    ‏8 مارس 2005
    المشاركات:
    289
    عدد الإعجابات:
    0
    يعطيك العافية اخوي على الرد السريع

    ممكن اتقولي على الموقع المترجم لهذا الخبر وشكرا
     
  4. bukhaly

    bukhaly عضو جديد

    التسجيل:
    ‏21 يناير 2003
    المشاركات:
    763
    عدد الإعجابات:
    0
    الوافي الذهبي

    اخوك / بوخلي :)