المصطلحات المستخرجة من القوانين الدبلوماسية والقنصلية

ahmed_nagh42

عضو نشط
التسجيل
30 يناير 2013
المشاركات
3,574
الإقامة
الكويت
الدبلوماسية:

فنّ إدارة العلاقات السياسية السلمية بين الدول.


البروتوكول:

مجموع القواعد والمراسم المرعية التي يقرّرها العُرف وآداب المجاملة والواجب احترامها للدبلوماسيين في الإجتماعات والإستقبالات الرسمية والحفلات العامة.


الدبلوماسي:

الشخص الذي يمارس الدبلوماسية كمهنة رسمية، سواء بصفة دائمة بحكم مركزه أو وظيفته، أو بصفة مؤقتة بحكم تكليفه بمهمة خاصة تدخل في نطاق الأعمال الدبلوماسية.


البعثة الدبلوماسية:

هي جهة الإتصال في الخارجي بين الدولة المعتمدة لديها والدولة المعتمدة أو أي منظمة دولية.


رئيس بعثة دبلوماسية:

الدبلوماسي الذي يرأس البعثة الدبلوماسية.




أوراق الإعتماد:

الوثائق الرسمية الصادرة عن رئيس دولة ما، يُسمّي فيها من يمثّلها في دولة أخرى فيتولّى تقديمها إلى رئيس هذه الدولة لاعتماده سفيراً فيها.


السفير:

صفة لأعلى الدرجات الدبلوماسية تسند لمن يمثّل دولته في الخارج.


السفير المتجول:

الشخص المكلّف بمهمّات دبلوماسية محدّدة لدى دولة أو عدّة دول وذلك بموافقتها ودون أن يكون معتمداً لدى أيّ منها.


الوزير المفوّض:

موظف دبلوماسي تلي درجته درجة السفير.


الملحق الفني:

عضو يعتمد في البعثة الدبلوماسية ويوكل إليه عمل فني في مجال معيّن (عسكري، ثقافي، تجاري....)


أعضاء البعثة:

الأشخاص الذين تتكوّن منهم البعثة الدبلوماسية من ممثلين دبلوماسيين وموظفين إداريين وفنّيين ومستخدمين.




القائم بالأعمال:

الدبلوماسي الذي يرأس البعثة الدبلوماسية بصفة مؤقتّة.


الموظف الدبلوماسي:

الشخص الذي له صفة تمثيل الدولة المعتمدة بالبعثة الدبلوماسية.


الموظف الدولي:

الشخص الذي يعمل في إطار أي منظمة دولية وينتسب إلى ملاكها الوظيفي ويتمتّع بالحصانات والإمتيازات الممنوحة للمنظمة التي ينتمي إليها.


الموظف الإداري والفنّي:

عضو البعثة الدبلوماسية المكلّف بوظائف إدارية وفنّية بحتة.


مستخدم البعثة:

عضو البعثة المكلّف بأعمال الخدمة الخاصة بالبعثة الدبلوماسية.


الخادم الخاص(عون الخدمة):

الشخص المستخدم (محلياً) في الخدمة الخاصة لدى أحد أعضاء البعثة.


الدبلوماسي غير المرغوب فيه:

عضو البعثة الدبلوماسية الذي ترفض الدولة المعتمد لديها مواصلة التعامل معه بتلك الصفة والذي يفقد حصاناته وامتيازاته بعد مهلة معقولة تمنح له لتمكينه من مغادرة إقليم الدولة المذكورة.



الدولة المعتمدة:

الدولة الممثّلة من قبل البعثة الدبلوماسية.


الدولة المعتمد لديها:

الدولة التي تستقبل بعثة دبلوماسية لدولة أجنبية.


الدولة الثالثة:

أية دولة أخرى غير الدولة المعتمدة والدولة المعتمدة لديها والتي يتوجّب عليها عند مرور دبلوماسيين في إقليمها مراعاة امتيازاتهم وحصاناتهم المقرّرة لهم.


كاتب الشفرة:

الشخص المكلّف بالبعثة بتحويل الرسائل السرّية عند إرسالها إلى رموز رقمية وإلى فكّ تلك الرموز عند ورودها.


الحصانات والإمتيازات الدبلوماسية:

مجموع الضمانات والإستثناءات والمنافع والتسهيلات والإعفاءات التي يقضي القانون الدولي بمنحها للبعثات الدبلوماسية الأجنبية ولأعضائها.


الحرمة الشخصية للموظف الدبلوماسي:

إلتزام الدول باتّخاذ التدابير الخاصة لضمان احترام شخصه وسلامته.




المقرّات الدبلوماسية:

المباني والأراضي الملحقة بها التي تستعمل لحاجات البعثة بما في ذلك مقرّ إقامة رئيسها.


قسم رعاية المصالح:

القسم الذي يتمّ إنشاؤه داخل مقرّ البعثة الدبلوماسية لرعاية مصالح دولة أخرى.


حرمة المحلات الدبلوماسية:

حظر الدخول إلى البعثة من قبل ممثلي سلطة الدولة المعتمد لديها، دون موافقة رئيس البعثة أو القائم مقامه ما عدا حالة الضرورة القصوى.


حصانة التقاضي:

إستثناء أعضاء البعثة الدبلوماسية من ولاية القضاء في الدولة المعتمد لديها بناءً على طبيعة وظائفهم في البعثة.


حصانة التنفيذ:

حظر اتّخاذ أي إجراء تنفيذي جبري ضد أموال البعثة أو ضد أعضائها بناء على طبيعة وظائفهم فيها.


نظرية امتداد الإقليم:

تصوّر افتراضي بامتداد إقليم الدولة إلى مقراتها الدبلوماسية في الخارج وباحتفاظ مبعوثيها الدبلوماسيين وهم يباشرون وظائفهم بالخارج بمقراتهم الأصلية في الدول التي يمثّلونها.



الحقيبة الدبلوماسية:

مجموع الطرود الحاملة علامة خارجية ظاهرة تدلّ على صبغتها الدبلوماسية والحاوية لمختلف الوثائق الدبلوماسية وسائر الأشياء الأخرى المُعدّة للإستعمال الرسمي للبعثة.


الساعي الدبلوماسي:

الشخص المكلّف من قبل رئيس البعثة بنقل الحقيبة الدبلوماسية من مقرّ البعثة إلى ميناء الإنطلاق عند الإرسال أو تسلّمها من ميناء الوصول عند الورود.


الساعي الدبلوماسي المؤقت:

الشخص المكلّف بصفة مؤقتة بنقل الحقيبة الدبلوماسية الذي تتنهي حصاناته بمجرد إيصال الحقيبة إلى وجهتها.


السلك الدبلوماسي الأجنبي:

مجموع ممثلي الدول الأجنبية لدى دولة ما من سفراء وموظفين دبلوماسيين.


عميد السلك الدبلوماسي:

لقب يمنح عادة لأقدم السفراء المعتمدين لدى كل دولة يسمح له بتمثيل زملائه من السفراء المعتمدين لديها والتكلّم بإسمهم في المناسبات الرسمية التي تقام في الدولة المعتمد لديها.


محفوظات البعثة الدبلوماسية:

جميع وثائق البعثة الدبلوماسية سواء كانت مكتوبة أو مسجلة أو مصورة في شكل صور أو أفلام، وكذلك كتبها وسجلاتها ومعدات التشفير والترميز وفهارس البطاقات وكلّ قطعة من الأثاث المعدّ لحفظ هذه الأشياء أو المحافظة عليها.



الإمتيازات الضريبية:

الإعفاءات الضريبية التي تمنح للبعثة الدبلوماسية ولأعضائها وأتباعهم وفقاً لأحكام القانون.


الإمتيازات الجمركية:

مجموع الإعفاءات الجمركية الممنوحة لأعضاء البعثة الدبلوماسية ولأفراد عائلاتهم عما يوردونه لحاجات البعثة أو لحاجاتهم الشخصية أو لحاجات أفراد عائلاتهم القاطنين معهم وعما يصدرونه من أمتعة وممتلكات عند انتهاء مهامهم.


اللجوء الدبلوماسي:

اللجوء الذي تمنحه الدولة المعتمدة لشخص يحتمي بمقرّ بعثتها الدبلوماسية بالدولة المعتمد لديها.


مركز قنصلي:

كل قنصلية عامة أو قنصلية أو نيابة قنصلية أو وكالة قنصلية.


الوظيفة القنصلية:

الإختصاصات التي تمارسها القنصلية وتشمل خاصة العمل على تنمية العلاقات الإقتصادية والتجارية وإصدار جوازات السفر وتأشيرات الدخول وترحيل الموظفين وقيد أسماء المواليد والوفيات وتوثيق العقود.


التأشيرة:

هو الترخيص الذي يمنح لشخص أجنبي من قبل البعثة الدبلوماسية لدخول إقليمها.




الرسوم القنصلية:

المبالغ المالية التي تقرّرها الدولة مقابل الخدمات القنصلية التي يقدّمها المركز القنصلي.


الدائرة القنصلية:

المنطقة التي تحدّد لاختصاص القنصلية في الدولة الموفد إليها.


رئيس المركز القنصلي:

الشخص الذي يرأس المركز القنصلي.


الموظف القنصلي:

المكلّف بالقيام بوظائف قنصلية بما في ذلك رئيس المركز القنصلي.


المستخدم القنصلي:

هو كل شخص مستخدم في الأعمال الإدارية أو الفنية بمركز قنصلي.


الخادم الخاص بالمركز القنصلي:

الشخص المكلّف بأعمال الخدمة المنزلية بالمركز القنصلي.


عضو المركز القنصلي:

أي موظف قنصلي غير رئيس المركز القنصلي وأي مستخدم وأي عضو بطاقم الخدمة بالمركز القنصلي.


الخادم الخاص لدى عضو المركز القنصلي:

كل شخص يعمل في الخدمة المنزلية لدى أحد أعضاء المركز القنصلي.


المقرات القنصلية:

المباني والأراضي التابعة لها التي تستعمل لحاجات المركز القنصلي.


البعثة الخاصة:

البعثة التي توفدها دولة معينة أو منظمة دولية إلى دولة أو منظمة أخرى بموافقتها لمهمة محدّدة.


المحفوظات القنصلية:

جميع وثائق المركز القنصلي سواء كانت مكتوبة أو مسجلة أو مصورة في شكل صور أو أفلام، وكذلك كتبه وسجلاته ومعدات التشفير والترميز وفهارس البطاقات وكلّ قطعة من الأثاث المُعدّ لحفظ هذه الاشياء أو المحافظة عليها.


القنصل الفخري:

كل شخص من مواطني الدولة الموفد إليها أو من المقيمين بها إقامة دائمة تكلّفه الدولة الموفِدة بوظائف قنصلية مجاناً أو مقابل أجر ويتعاطى ذلك النشاط إلى جانب نشاطه المهني الإعتيادي الذي عادة ما يكون نشاطاً متصلاً إما بالتجارة أو بمهنة حرّة.


خطاب التعيين:

الوثيقة الرسمية التي تشهد بثبوت صفة رئيس المركز القنصلي والمتضمّنة بيان اسمه ولقبه ووضعه الوظيفي والدائرة القنصلية المحدّدة له في الدولة الموفد إليها.



ورقة الترخيص:

الوثيقة الرسمية التي تسلّمها السلطات المختصة في الدولة الموفد إليها والتي تسمح لرئيس المركز القنصلي بالشروع في مباشرة وظائفه الرسمية بتلك الدولة.


الدولة الموفِدة:

الدولة التي يعمل المركز القنصلي لصالحها.


الدولة الموفد إليها:

الدولة التي تستقبل في إقليمها مركز قنصلي لدولة أجنبية.


الساعي القنصلي:

الشخص المكلّف من قبل رئيس المركز القنصلي بنقل الحقيبة القنصلية من مقرّ المركز القنصلي إما إلى مركز البعثة الدبلوماسية في الدولة التي بها الإقامة أو إلى ميناء الإنطلاق عند الإرسال أو تسلّمها من ميناء الوصول عند الورود.


الحقيبة القنصلية:

مجموع الطرود الحاملة علامة خارجية ظاهرة تدلّ على صبغتها القنصلية والحاوية لمختلف الوثائق القنصلية وسائر الأشياء الأخرى المُعدّة للإستعمال الرسمي للمركز القنصلي.
 
أعلى