قاموس اللهجه الاماراتية

الموضوع في 'إستراحة المنتدى' بواسطة Nagooshy, بتاريخ ‏16 نوفمبر 2006.

  1. Nagooshy

    Nagooshy عضو نشط

    التسجيل:
    ‏17 مايو 2006
    المشاركات:
    3,228
    عدد الإعجابات:
    2
    مكان الإقامة:
    الخالديه - الكويت
    هذى بعض الكلمات الاماراتيه

    شاطوحه = سرير الياهل
    الشبريه = السرير
    مسيد = مسجد
    هيه = نعم ( إيه )
    بسير = بروح.
    سيكل = دراجه هوائيه
    غرشه = زجاجه
    هلكت= تعبت
    حوي = حديقة البيت
    طوي=بير اي بئر ماء
    بدعه =بير (نفس المعنى)
    حصير =بصاط م السعف
    السمه =ايضا بصاط م السعف
    وااايد = كثير
    يهال = أطفال
    ييب = هات / عطني
    طوبي = امممم شيء دائري يخبزون عليه <<< مالقيت معنى غير شرح
    كنديشن = مكيف
    حذالي / عدالي = جنبي
    سويج = مفتاح
    مترووس = ممتليء
    ينخش = يختبىء
    انطم = اسكت
    كفخه = صفعه
    لخه = ضربه
    شخاط = كبريت
    الضو = النار
    الدعنه = الارض
    الوصيم = الضعيف
    نهى=ذهب
    هبط= دخل
    العصير = الوقت الذي يسبق المغرب
    الشيفه=الوقت الذي يسبق طلوع الشمس
    عيل/ شوه = ماذا
    مزوجمه = زكام
    ميهود = مريض
    فطس = مات
    موتر = سياره
    سيستير= الممرضة
    ملة= حافظة الاكل
    مريحانه / او درفانه= ما عرف كلمة ثانية لها
    عسو= عباره عن مكنسة ادويه
    شنطه=حقيبه
    غاز= فرن
    مغرفه / خاشوقه= ملعقة


    منقول
     
  2. bo fawaz

    bo fawaz عضو نشط

    التسجيل:
    ‏25 يونيو 2006
    المشاركات:
    4,890
    عدد الإعجابات:
    2
    يعطيك العافيه ياالنقوشى
    والله لومصادف اماراتى ويكلمنى كذا
    تلقانى منسطل كله اقول هاه هاه:d