عقدة »الخواجة« التي تصيب معظم ملاك المشاريع التجارية في الكويت

[ريفالدو]

فؤاد الهاشم

.. لا ادري ما هي حكاية عقدة »الخواجة« التي تصيب معظم ملاك المشاريع التجارية في الكويت حين يطلقون اسماء اجنبية على منشآتهم؟ انا ـ شخصيا ـ لم اسمع عن تاجر امريكي يقوم بانشاء مجمع تجاري في نيويورك ـ مثلا ـ ويسميه »مكاصيص ـ مول« ـ نسبة الى.. »سوق المقاصيص«.. أو.. »الآكول ـ مول« ـ نسبة الى »العاقول« ـ و.. غير ذلك كثير، بل يسميها بلغة بلده وبأسماء مناطقه واهله و.. ناسه! ارجوكم، »تراكم نسيتونا اللغة العربية«!!

http://www.alwatan.com.kw/Default.aspx?MgDid=478353&pageId=163