اللهجه الكويتيه

نجوم777

عضو نشط
التسجيل
19 يونيو 2010
المشاركات
5,985
الإقامة
الكويت الجهراء
·هذم كلمات شعبيه للهجه الكويتيه اخترتها لكم اتمنى ان تعجبكم...... إبـطـيـني = الشخص الذي يحب الأكل بكثرة وفي أي وقت

· أثول = تطلق على الشخص الذي لا يجيد تدبير عمله

· إزكُومبي = الشخص غير الجدي والمتلاعب

· إشلايتي = الشخص غير الجدي والمتلاعب

· إلهيس الأربد = تقال للفتى الخامل البليد

· إمتبتب = الشخص السمين

· إمدحدح = الشخص السمين القصير

· إمربرب = الطفل الصغير حسن التغذية

· إمشلوَط = تطلق على الأكل الحار ، وتطلق على الرجل عصبي المزاج

· إمهتمل = تطلق على من لا يعتني بملبسه ومظهره

· الأوتي = أداة لكي الملابس

· بَـحَاصَـه = الأرض الصلبة قليلة التراب

· بلاغة شف = فضول ، محاولة التدخل في شئون الغير ومعرفة ما يدور بينهم

· بو هبه = يقدم على الشيء لفترة بسيطة ثم يمتنع

· بـوتـمـبه = الشخص السمين

· بيض الصعّو = الشيء النادر ، الذي تسمع عنه ولا تراه

· ثقيل طينه = دمه ثقيل لا ترتاح لوجوده

· جمبازي = الشخص غير الجدي والمتلاعب

· الجندل (الشندل) = خشب يستخدم لسقف الغرفة

· الحاله كسيفه = الحاله سيئة

· خـّري مـّري = الدخول والخروج من غير إستئذان أو نظام

· خـذ وخـل = تقال للشخص الذي ليست لديه مصداقية أو لمن يتحدث بأمور غير صحيحه

· خنت حيلي = تطلق على من يكسر الخاطر ، وتستخدمها النساء فقط

· راشدي = الضرب بالكف على الخـد أو الوجه

· ربادي = الكسول الذي لايعمل

· سمردحه = تطلق على المكان الكبير والواسع

· سِـنيار = مرافقة بعض بالمراكب ، وعادة تستخدم بالسفر أو الطريق الطويل بحري كان أو بري

· سوجري = الصروال الذي يصل طوله إلى مافوق الركبة بقليل

· شريَص = أمسك بالشيء بقوة (شرياصه)

· شبَص = أمسك بقوة (شبَاصه)

· الششمه = النظارة

· شكردي = سريع في القيام بالعمل

· شلاويط = ريحة اللحم المشوي

· شـماطيط = الملابس المقطعة

· الصبخة = الأرض التي تبخر عنها ماء البحر وبقي عليها الملح

· طاكته البوهه = مندهش ومنبهر

· طِـحـيـحَـه = متوفر وبكثره ( مثلا السمك بالسوق اليوم طحيحه )

· طريره = حاده – سنينه

· طمطم عليه = أخفى ودفن وستر على عمله أو قوله

· طنبحله = الشخص السمين

· طنطل = تطلق على الشخص الطويل

· عاقد النونه = الشخص الذي يقرب حاجبيه إلى بعض تعبيرا عن الزعـل

· عـيّـار = الشخص المراوغ

· غـزير = بحر عميق

· غطاوي = فوازير

· غـمَـنـدَه = السـر ويقال (بينهم غمنده)

· فاصخ = يقول ويعمل أشياء من غير إستحياء

· الـفـي = ظل الجدار أو السقف أو الشجره ، يقال فلان جالس في الفي

· كشخه = اللبس الجميل أو الفاخر أو الجديد

· كفشه = ملعقه

· كودنه = تطلق على الشخص الغبي

· كيري ميري = اللف والدوران ، يقال فلان ما عنده كيري ميري . يعني فلان جد لا يحب اللف والدوران

· لا توطوط = لا تأتي مطلقا

· لاهـوب = الهواء الجاف والحار ، يقال اليوم الهوا لاهـوب يصلخ الوجه

· لغلاغه = تطلق على مياه البحر عندما تكون أمواجه خفيفة

· لغـوه = كلام كثير ليس منه فائدة

· لـُـوتي = الشخص غير الجدي والمتلاعب

· متعـومِـس = مضطرب ومرتبك

· مِـتـلَـيّـيــش = متعب جدا ومرهق

· مَـجـعَـرَه = شباب ليسوا على خلق يعبثون ويثيرون الفوضى

· مشفوح = ينقض على الشيء كأنه مو شايف خير

· مصـَمك = قابض على الشيء بشدة

· ملقوف = من يتدخل فيما لا يعنيه

· منكر حسنه = ناكر أو ناكرة الجميل

· مـيـوَه = الفاكهه

· نِجْرَة = خلاف بين شخصين

· نِجَـري = الشخص الذي يجادل في كل شيء

· الهدوم = الملابس

· يرطن = التحدث بلغة أجنبية

· يزوغـل = يغش في اللعب





من لديه كلمات جديده ....فليتفضل ....هذه الموضوع خاص للهجه الكويتيه.....
 

نجوم777

عضو نشط
التسجيل
19 يونيو 2010
المشاركات
5,985
الإقامة
الكويت الجهراء
كلمات حديده عسى تنفعكم .....:)
أبي: أريد
إخرطي و خربوطة: سيء وغير حسن.
أشكره: بشكل مباشر .
أكو: يوجد (نفس معنى أكو العراقية).
سيدا: إلى الأمام
إنقز: إقفز
صكر: إقفل
بطّل: إفتح
حدر: أسفل
دقوس: شطة
سكّان: عجلة القيادة
يم: بجانب
إغسل إيدك: اقطع الأمل
شنو ؟: ماذا؟
فلْته: لا يعلى عليه
تصروع: خاف خوفا شديدا
كودنه: أبله
ماكو: لا يوجد .
بزر: غر لا خبرة له
زتك: أسرع
صيّف: تأخر
دعله: من الدلع و تقال في من يتصرف كالأطفال
يفتر: يجول, يدور .
يجندس: ينحني
ازقرتي: أنيق
أدعم: بني
جنه البخت: كناية عن جودة الشيء
مطحون: مستخدم أستخدام كثير أو شديد
شقردي: الطموح المتحمس الفطن قوي الشخصية
 

نجوم777

عضو نشط
التسجيل
19 يونيو 2010
المشاركات
5,985
الإقامة
الكويت الجهراء
1. شلونج = كيف الحال
2. قفشة = ملعقة
3. رقّي = جح
4. بقي = دبّاب
5. كشخه = شيك
6. أسوي = أصَلّحْ
7. جاي = شاهي
8. بطيخ = جرو أو شمّام
9. قعداي = اجلسي
10. حدّه / وايد= مرّه مثال>>حدها / وايد حلوة=حلوة مرّه

اللهجه الكويتيه =اللهجه السعوديه
11. قاري = سيكل
12. سيكل = دباب
13. ماي = مي
13. درنفيس= سكروب
14. جسر = كبري
15. تاير = كفر
16. جيك = عفريته
17. سكان = دركسون
18. دشداشة = ثوب
19. شلابتين = زرادية
20. شربت فيمتو = شراب الصيف المنعش
21. الثلاثاء = الثلوث
22. الأربعاء = الربوع
23. ستعش= سطعش
24. سبعتش= سبعطش
25. شذي= كذا
26. هنيه = هِنا
27. لحظة = طيب
28. كيف الحال= كيفك
29. مضبوط= مزبوط
30. سيده = بتّل أو ع
لى طول
 

جواهر

عضو مميز
التسجيل
27 نوفمبر 2010
المشاركات
12,898
20. شربت فيمتو = شراب الصيف المنعش

شراب الصيف المنعش :D

يبيلنا بهذا الحر :p

احنا نسميه فيمتو :rolleyes:

مشكور نجوم ع توضيح بعض مفردات اللهجه الكويتيه :)
 

نجوم777

عضو نشط
التسجيل
19 يونيو 2010
المشاركات
5,985
الإقامة
الكويت الجهراء
20. شربت فيمتو = شراب الصيف المنعش

شراب الصيف المنعش :d

يبيلنا بهذا الحر :p

احنا نسميه فيمتو :rolleyes:

مشكور نجوم ع توضيح بعض مفردات اللهجه الكويتيه :)

مرورج المميز ...شاكرلج اختى جواهر :)
 

الهمس الخجول

عضو مميز
التسجيل
6 أكتوبر 2008
المشاركات
8,739
الماي = مي

هذي المعلومه خاطئه نسميها مويه.
 

الهمس الخجول

عضو مميز
التسجيل
6 أكتوبر 2008
المشاركات
8,739

الهمس الخجول

عضو مميز
التسجيل
6 أكتوبر 2008
المشاركات
8,739

نجوم777

عضو نشط
التسجيل
19 يونيو 2010
المشاركات
5,985
الإقامة
الكويت الجهراء
بالضبط نفس ماذكرت كوكتيل لمحه من كل عرق:)



الله يستر عليج وعلى جمالج العالمى .:rolleyes:...خلج بالبيت لاتطلعين .;)..ترى قطاعين الطرق كثير ...وانا واحد منهم :rolleyes:
 

الهمس الخجول

عضو مميز
التسجيل
6 أكتوبر 2008
المشاركات
8,739


الله يستر عليج وعلى جمالج العالمى .:rolleyes:...خلج بالبيت لاتطلعين .;)..ترى قطاعين الطرق كثير ...وانا واحد منهم :rolleyes:

ماخاف من قطاعين الطرق ومااسافر الآ بالطياره
وماطلع آبد لسببين القمر لاشافني يخجل مني والبدر يحلف إلا أجلس مكانه عاد ماحب أسبب لهم إحراج قلت أجلس بالبيت أفضل:)
 

نجوم777

عضو نشط
التسجيل
19 يونيو 2010
المشاركات
5,985
الإقامة
الكويت الجهراء
ماخاف من قطاعين الطرق ومااسافر الآ بالطياره
وماطلع آبد لسببين القمر لاشافني يخجل مني والبدر يحلف إلا أجلس مكانه ماعاد ماحب أسبب لهم إحراج قلت أجلس بالبيت أفضل:)

دام حلفلج القمر انا مصدقج ..:rolleyes:..بس هم ديرى بالج من قطاعين الطرق قفلى الباب عدل لما تنامين .:p..
 
أعلى