هل هناك مترجم؟

الموضوع في 'السوق الأمريكي للأوراق الماليه' بواسطة عائض بن فيصل ال رشيد, بتاريخ ‏5 فبراير 2004.

  1. عائض بن فيصل ال رشيد

    عائض بن فيصل ال رشيد عضو محترف

    التسجيل:
    ‏14 ديسمبر 2003
    المشاركات:
    6,715
    عدد الإعجابات:
    1
    مكان الإقامة:
    الـريـاض
    هل هناك مترجم؟

    هل هناك مترجم غير المسبار وعجيب
    ارجو المساعدة

    ______________________oo$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$o
    ___________________oo$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$o_________o$___$$_o$
    ___o_$_oo________o$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$o_______$$_$$_$$o$
    oo_$_$_"$______o$$$$$$$$$____$$$$$$$$$$$$$____$$$$$$$$$o_______$$$o$$o$
    "$$$$$$o$_____o$$$$$$$$$______$$$$$$$$$$$______$$$$$$$$$$o____$$$$$$$$
    __$$$$$$$____$$$$$$$$$$$______$$$$$$$$$$$______$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
    __$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$____$$$$$$$$$$$$$____$$$$$$$$$$$$$$__"""$$$
    ___"$$$""""$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$_____"$$$
    ____$$$___o$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$_____"$$$o
    ___o$$"___$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$_______$$$o
    ___$$$____$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"_"$$$$$$ooooo$$$$o
    __o$$$oooo$$$$$__$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$___o$$$$$$$$$$$$$$$$$
    __$$$$$$$$"$$$$___$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$_____$$$$""""""""
    _""""_______$$$$____"$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$"______o$$$
    ____________"$$$o_____"""$$$$$$$$$$$$$$$$$$"$$"_________$$$
    ______________$$$o__________"$$""$$$$$$""""___________o$$$
    _______________$$$$o________________________________o$$$"
    ________________"$$$$o______o$$$$$$o"$$$$o________o$$$$
    __________________"$$$$$oo_____""$$$$o$$$$$o___o$$$$""
    _____________________""$$$$$oooo__"$$$o$$$$$$$$$"""
    ________________________""$$$$$$$oo_$$$$$$$$$$
    ________________________________""""$$$$$$$$$$$
    ____________________________________$$$$$$$$$$$$
    _____________________________________$$$$$$$$$$"
    ______________________________________"$$$""""

    القاصد قاصد كريم

    أو القاصد قاصد الله ، يقال عندما ينوي أحدهم القيام بعمل ما ، أو عندما ينوي التوجه لمكان ما من أجل البحث عن عمل ، أو من أجل تجارة أو طلب رزق ، وهو بذلك يتَّكل على الله ويرجو أن يسهل له أموره .

    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلو ووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــ ¤©§¤°حلوووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــــــــــــــ¤© §¤°حلوووو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــــــــــ¤©§¤°حلوووو°¤§ ©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ـــــــــــــ¤©§¤°حلوو°¤§©
    ©§¤°يسلموو°¤§©¤ــ¤©§¤°حلوو°¤§©
    مشكوووووووووووووووووووووور
    مشكوووووووووووووووور
    مشكوووووووووور

    تحياااااااااااااااااااااااااااااااتي
     
  2. SCREENER

    SCREENER عضو جديد

    التسجيل:
    ‏11 يناير 2004
    المشاركات:
    463
    عدد الإعجابات:
    0
    مكان الإقامة:
    kuwait
    انا شخصيا استخدم easylingo

    مع ان الكثيرين ماعجبهم يسبب لهم مشاكل في النظام
    بس والله معاي شغال تمام

    بمجرد مرور المواس على الكلمة يقوم بترجمتها .
     
  3. yaser

    yaser عضو جديد

    التسجيل:
    ‏9 يناير 2004
    المشاركات:
    162
    عدد الإعجابات:
    0
    والله يا جماعة أنا أشوف إن أكبر مشكلة تواجه الواحد في هذي الشغلة هي اللغة ...
    يعني الي ما عنده لغة متأخر في حاجات كثير .... وتلاقي وقت كثير يروح وانت تدور على معاني بعض الكلمات ..... والواحد جالس يدخل من دورة لدورة في اللغة الإنجليزية ومافي ذيك الفائدة لكن انشاء الله مع الممارسة في الشغلة هذي نستفيد ....

    على العموم أنا كان عندي برنامج الوافي زمان أول إصدار على ما أذكر وما أدري والله فين حطيت الدسك ، واشتريت من فترة برنامج EasyLingo المترجم الفوري ، والله في الجملة ممتاز ويعطيك نطق الكلمة بالصوت إذا تبغى لكن الأفضل الواحد يقفل هذي الخاصية لأنها على ما أعتقد هي سبب التهنيق في بعض البرامج .... يعني لا تنساه شغال على طول أفضل ... كلها ضغطه بالماوس ..... لكن مشكلته إنه كلمة كلمة ، وحلني على بال ما تترجم صفحة وتربط المعاني .....

    الحين أنا ناوي انشاء الله اشتري برنامج ترجمة ممتاز يوفي بالغرض في هذا المواضوع يا ليت أحد الأخوة المجربين يضع لنا أفضل برنامج لترجمة الصفحات كاملة من الانترنت - غير العجيب والمسبار - الي تقفل يوم وتشتغل يوم .
     
  4. zoom

    zoom عضو جديد

    التسجيل:
    ‏2 فبراير 2004
    المشاركات:
    388
    عدد الإعجابات:
    0
    مكان الإقامة:
    kuwait
    راي شخصي

    السلام عليكم
    بودي ان انصح نصيحه للاخوان وهي انك اذا تبي تترجم اي موضوع او جمله .. انصح بترجمتها كلمه كلمه لانك اذا رحت ودورت على المواقع اللي تترجم النص ما راح تستفيد ولا تتعلم لانها تكون جاهزه لكن اذا ترجمتها حرفيا تكون انت المستفيد على المدى البعيد وتقوي اللغه عندك ..
    انا والله لغتي مو ذاك الزود ولكن احاول اني اقرا واترجم صحيح انها تاخذ وقت بس الفايده اهم
    ولكم جزيل الشكر
    اخوكم بوعبدالله
     
  5. aziz abo omar

    aziz abo omar المستجد

    التسجيل:
    ‏6 أكتوبر 2001
    المشاركات:
    55
    عدد الإعجابات:
    0
    مكان الإقامة:
    riyadh
  6. السهم الناري

    السهم الناري عضو جديد

    التسجيل:
    ‏15 أكتوبر 2003
    المشاركات:
    110
    عدد الإعجابات:
    0
    شكرا لك أخ/ aziz abo omar
    على هذا الموقع الرائع الذي يغنينا عن المسبار المحتكر والعجيب الغريب في ترجمته
    ولك تحياتي