ريفالدو
موقوف
- التسجيل
- 26 أغسطس 2003
- المشاركات
- 698
تسارع انزلاق الدولار
المقال مترجم آليا من موقع قوقل
==============
تسارع انزلاق الدولار
ريتشارد بلاكدن
13/04/2007
تراجع الدولار امام معظم دول العالم تقدما العملات اليوم تجار قلق على مستقبل الاقتصاد الاميركي. الاسترليني واليورو تؤدي اتهام محاصر الدولار فأسعار الفاءده لا تزال الى رئيس أعلى في كل من اوروبا والمملكه المتحدة. بعد سلسلة من زيادات الأسعار في الولايات المتحدة خلال العامين الماضيين ، الاحتياطى الفيدرالى مؤخرا الى انه قد توقف او حتى تخفيض تكاليف الاقتراض. بنك انكلترا والبنك المركزي الاوروبي ، من جهة اخرى ، لا يزال متوقعا على نطاق واسع رفع اسعار الفاءده. احسب ان العديد من المحللين العملات العالمية الرئيسية المحددة لإعادة ما يزيد عن اوروبا علما محرك النمو العالمي والأمريكى يبدأ زيارته الى دفع المستثمرين الى بيع الاصول المقومه بالدولار. وقال ايان ستانارد محلل العملة في بنك باريس الاهلي : "ضعف الدولار كان المبنى خلال الايام القليلة الماضية". هناك ادراك متزايد بين راسمي ان الامور بدأ التباطؤ في الولايات المتحدة. "السيد ستانارد يتوقع استرليني خرق مارك 2. ارتفع الاسترليني نحو سنت مقابل الدولار الى 1.9864 دولار واليورو 1.3543 دولار لتعزيز والين الياباني أيضا أعلى وفي 118.26. الكثير يعتقد ان ضعف الدولار الى زيادة التجارة وتخفيف العجز في الحساب الجاري ، التعويم الحر للعملات مثل الاسترليني واليورو الدولار الاسترالي والدولار الكندي تتخذ من وطأة التدهور في العملة. اسيا العملات الرئيسية منها الين الياباني واليوان الصيني ، سواء نجحت او ثابت مقابل الدولار.
http://www.telegraph.co.uk/money/main.jhtml?xml=/money/2007/04/13/bcndollar13.xml
المقال مترجم آليا من موقع قوقل
==============
تسارع انزلاق الدولار
ريتشارد بلاكدن
13/04/2007
تراجع الدولار امام معظم دول العالم تقدما العملات اليوم تجار قلق على مستقبل الاقتصاد الاميركي. الاسترليني واليورو تؤدي اتهام محاصر الدولار فأسعار الفاءده لا تزال الى رئيس أعلى في كل من اوروبا والمملكه المتحدة. بعد سلسلة من زيادات الأسعار في الولايات المتحدة خلال العامين الماضيين ، الاحتياطى الفيدرالى مؤخرا الى انه قد توقف او حتى تخفيض تكاليف الاقتراض. بنك انكلترا والبنك المركزي الاوروبي ، من جهة اخرى ، لا يزال متوقعا على نطاق واسع رفع اسعار الفاءده. احسب ان العديد من المحللين العملات العالمية الرئيسية المحددة لإعادة ما يزيد عن اوروبا علما محرك النمو العالمي والأمريكى يبدأ زيارته الى دفع المستثمرين الى بيع الاصول المقومه بالدولار. وقال ايان ستانارد محلل العملة في بنك باريس الاهلي : "ضعف الدولار كان المبنى خلال الايام القليلة الماضية". هناك ادراك متزايد بين راسمي ان الامور بدأ التباطؤ في الولايات المتحدة. "السيد ستانارد يتوقع استرليني خرق مارك 2. ارتفع الاسترليني نحو سنت مقابل الدولار الى 1.9864 دولار واليورو 1.3543 دولار لتعزيز والين الياباني أيضا أعلى وفي 118.26. الكثير يعتقد ان ضعف الدولار الى زيادة التجارة وتخفيف العجز في الحساب الجاري ، التعويم الحر للعملات مثل الاسترليني واليورو الدولار الاسترالي والدولار الكندي تتخذ من وطأة التدهور في العملة. اسيا العملات الرئيسية منها الين الياباني واليوان الصيني ، سواء نجحت او ثابت مقابل الدولار.
http://www.telegraph.co.uk/money/main.jhtml?xml=/money/2007/04/13/bcndollar13.xml
